Archive for Almuzara Editorial

Reseña: Los cinco frascos, de M.R. James

loscincofrascosLlega a nuestro país una obra inédita e imprescindible del mejor escritor de Terror de todos los tiempos. Editorial Berenice, la responsable de traernos este diamante pequeñito a modo de novela. Los cinco frascos, de M.R. James, una obra concebida como regalo para su pupila de doce años, Jane MacBryde, donde M.R. James aborda el género fantástico juvenil. Ese género tan confuso en sus manos, cuya extrañeza hace que sientas, como mínimo, inquietud.

Hubo un momento en que parecía casi de rigor, para los señores académicos de la noble pluma, escribir para niños. Lewis Carroll, J.R.R. Tolkien y C. S. Lewis estaban en la palestra. Fueran cuales fuesen sus motivos: individuales, simple entretenimiento e incluso para su uso y disfrute; salieron obras brillantes de todos ellos. Carroll nos deslumbró con sus ingeniosos juegos de palabras y su ilógica, Lewis utilizaba descaradamente su obra de ficción para promulgar sus creencias cristianas y Tolkien creó de una pequeña novela, un mundo lleno de una gran variedad de lenguas y costumbres. Sí friends, Oxford era un hervidero de entretenimiento para el amante de la lectura.

Uno de ellos, fue también M.R. James, cuya deliciosa novela infantil, Los cinco frascos, parece algo más que inexplicable que tantos editores hayan pasado por alto esta obra. Ya sea por el motivo que fuere, es imposible no decir; de cualquier manera, que esta edición es una buena oportunidad para leer una obra poco conocida de James. Pero encantadora como pocas.

Los cinco frascos, narra la historia de un paseante bastante sabio que recibe susurros y murmullos de un arroyo y que le lleva a perseguirlos por ciertos derroteros para al final desenterrar una extraña caja. Después de todo un viaje lleno de cuestiones, encuentra envueltos cinco frascos que contienen ungüentos con efectos mágicos. Cada vez que los usa le dan poderes especiales, por ejemplo, uno de ellos, una vez ingerido, es capaz de comprender las extrañas conversaciones de los búhos o las divertidísimas divagaciones de un gato. James muestra un giro verdaderamente lírico en cada frase. Su protagonista corre en busca de esa idea, la magia necesaria, la poesía pura. Entonces llegan a colación las hadas y su poder y… hasta ahí puedo leer.

Este relato hizo las delicias de H.P. Lovecraft quien definió esta historia como “una deliciosa fantasía juvenil llena de presagios espectrales”. ¿Es recurrente acudir a Lovecraft con cada buena historia de Terror? Sí. Mientras haya pruebas de su veracidad.

M.R. James era un gran conocedor del folclore del Reino Unido. “No podía dejar fuera de esta novela a ciertos seres y objetos fabulosos de su rica tradición oral, como la fuente parlante o la planta que guía mediante sueños y visiones a quien la ingiere”.

¿Los cinco frascos es una lectura para niños? Sí. Pero para esos niños que ahora tienen treinta y tantos y que tienen una base mágica de lectura. Niños y adultos que aman la obra de E. Nesbit y Puck, o Rudyard Kipling, o Robert Louis Stevenson, o Julio Verne y tantos otros. ¿Es usted un niño de aquellos? ¿Quiere volver a perderse por esas lejanas tierras donde sólo importa el próximo encuentro con algo grande, aberrante y nada razonable? ¿Es usted ese niño?

Reseña: La misma sangre, de Ángel Remis-Saucedo

la-misma-sangreLos premios de novela negra suelen ser de lectura obligatoria.  Más todavía cuando se trata de autores poco conocidos, como es el caso de Ángel Remis-Saucedo y esta, su primera novela publicada, que se alzó con el Premio de Novela Negra “Ciudad de Carmona” en 2011.

Esta novela es tan real que te quemará las manos. No es una historia de superhombres, ni de grandes villanos, ni de elaborados planes para cometer crímenes. Simplemente, se aferra a la realidad para contar la tragedia de una familia gobernada por la codicia. Sus personajes sienten, padecen, conspiran. Si te fijas, los puedes ver temblar, respirar, llorar. Porque la vida es así.

Mexico es así.

Estamos ante una novela valiente. Comienza por el que perfectamente podría ser el último capítulo. En él vemos a Felix, acompañado de uno de sus primos, negociar algo sorprendente: quiere ver al asesino de su familia. Quiere mirarlo a los ojos. Y luego quiere molerlo a hostias. La idiosincrasia propia de Mexico le permite eso y más: Félix negocia con las autoridades una buena manta de palos tres veces al día para el asesino. Para Edmundo. Que se pudre en prisión o que se suicide. Él decide.

De ahí la narración pasa a España, años atrás, con la llegada de un Félix bastante perdido que, por error, se alista al Ejército. Ahí se transforma. Sin dejar de ser él, es capaz de mirar al abismo. La oscuridad surge, pero se agazapa esperando la oportunidad de salir a flote. Y tendrá la ocasión de explotar cuando muere su hermano, Santiago, en un accidente en Mexico.

Decía que es una novela realista al máximo. Eso se refleja tanto en amores perdidos como en el sexo. Tanto en el compadreo entre militares como a la hora de sacar un ojo con una cuchara para hacer bolas de helado. En la elaboración del crimen perfecto, en las clases de hípica, en la suplantación de identidades, en una madre capaz de matar sus hijos. La realidad se siente.

No es una novela fácil. En algunos tramos se hace bastante dura. Habrá quien aparte la mirada de la lectura y quien piense “aún se merecen más”. Advertido quedan.

Para terminar, destacar a uno de los personajes principales, quizá el culpable de toda la situación: Mexico. Una ciudad que vive, repta, que reza a dioses indígenas, que no te deja indiferente. Que duele.

Espero con ansia la nueva novela de Remis-Saucedo. La misma sangre tiene mucho de verdad, una lectura que te deja boqueando como un pez fuera del agua, que te impacta en el esternón y aún se sorprende de tu dolor y te contesta ¿qué pensabas que iba a pasar?

Carlos Bassas gana el VII Premio Internacional de Novela Negra Ciudad de Carmona

Bassas-del-ReyEl escritor catalán Carlos Bassas del Rey ha sido el ganador del VII Premio Internacional de Novela Negra Ciudad de Carmona con su obra El honor es una mortaja, un galardón que recibirá a manos del Alcalde de la ciudad, Juan Manuel Ávila Gutiérrez, y de Manuel Pimentel Siles, presidente de la editorial Almuzara.

El honor es una mortaja es una novela de lenguaje descarnado y diálogos punzantes y ágiles. Una narración trepidante por la que discurre un elenco de personajes que remite al más clásico género negro: policías de diferentes pelajes y generaciones, asesinos profesionales, matarifes novatos, un detective de oscuro pasado, mujeres que pagan por los pecados de sus maridos y un turbio empresario del crimen. Pero es también un recorrido por distintas formas de entender la venganza, el honor y el deber en dos culturas muy lejanas, pero quizá no tan distintas.

La historia comienza cuando un rumano es asesinado con el cubo de una fregona; un inmigrante muerto que no importa a nadie, salvo al hombre que ha querido arrebatarle la vida y al policía que habrá de ocuparse del caso. Al primer cadáver le seguirá el de un cómplice, ambos crímenes unidos en apariencia por el mismo asesino, torpe pero resuelto. El inspector Herodoto Corominas tira del hilo hasta relacionar estos crímenes con un atraco ocurrido dos años atrás en el que muere una mujer y su hijo, cuyo padre amnésico está condenado a olvidar quién fue el asesino. ¿Por qué iba alguien a vengar la muerte de dos completos extraños, a los que no recordará jamás?

El honor es una mortaja es una novela que entronca ejemplarmente con los cánones clásicos del noir, un ámbito literario en el que la tradición de los Chandler, Hammett y compañía pesa lo suyo y ha ejercido desde siempre un notable influjo entre los incondicionales del género. Bassas ha urdido una trama en la que la venganza juega un rol esencial, y en la que los diálogos, chispeantes y cargados de sarcasmo e ironía, constituyen una baza ganadora de primer orden.

¡Recién publicada en Editorial Almuzara!